www.windbichler.com

es ist wieder einmal soweit: ein jahr geht zu ende und ein neues fängt an.

2009 wird ein ereignisreiches jahr: jacob kommt in die schule und martina auch (wieder). martina bereits im februar, jacob im september.

wir wünschen allen freunden, bekannten und familienmitgliedern ein gutes neues jahr!

wir wünschen allen freunden und verwandten ein gesegnetes und besinnliches weihnachtsfest!

we wish all friends and folks a very merry christmas!

die/the windbichler familie/family

… und alles gute und viel erfolg, gesundheit und glück für 2006!

to all our english friends and visitors: a very happy new year 2006!

wir wünschen allen unseren freunden, verwandten, bekannten und allen besuchern unserer website ein gesegnetes, besinnliches und frohes weihnachtsfest!

mögen allen wünsche in erfüllung gehen! wir freuen uns jedenfalls bereits auf das leuchten in den augen der kinder!

we wish all friends and family members and visitors of our website a blessed and merry christmas!

may all your wishes come true! we are most certainly looking forward to the sparkling eyes of our kid!

letztens beim kochen bei omi windbichler. jacob sah ihr zu, wie sie eine kürbiscremesuppe machte.

jacob: “omi, hast du eine muskatnuss?”

omi: “warum?”

jacob: “mami gibt immer eine muskatnuss in die kürbiscremesuppe”

da hat omi nicht schlecht gestaunt, was für einen kleinen meisterkoch sie da sitzen hat…

wir wünschen allen unseren besuchern, lesern, freunden, verwandten und allen anderen, die damit noch nicht abgedeckt sind, ein gutes neues jahr 2005!

happy new year to all visitors, readers, friends, family and all others who do not fall under these categories!

ihre/eure/yours
wibis

endlich habe ich zeit, ein bisschen über jacobs geburtstagsfest zu berichten.

es fand vor einer woche in bromberg statt! es waren unsere besten freunde eingeladen, die ebenfalls 2003 nachwuchs bekommen haben. dies waren insgesamt 12, wovon 11 auch wirklich erschienen (leider war es nicht ein kind pro monat, denn wir hatten “keine kinder” für februar, oktober und dezember, dafür aber 3 im juli und 2 im september!). es gab noch jede menge weiterer familien in unserem bekanntenkreis, die ebenfalls letztes jahr kinder bekommen haben, aber das wäre leider zu viel geworden! ausserdem waren jacobs großeltern und hannes und sonja eingeladen!

wir hatten ab 11 uhr eingeladen und ab 11:30 trudelten dann auch alle langsam ein (gott sei dank hatten wir riesenglück mit dem wetter - sowohl am freitag als auch am sonntag war es schlecht!). es war alles vorbereitet: mehrere decken wurden zu einer großen spielwiese zusammengelegt. es gab eine hupfburg (geburtstagsgeschenk von den wibi großis an jacob), jede menge spielzeug (jeder hat ein bisschen was mitgebracht, sodass alle kinder beschäftigt waren - vor allem, weil ja das meiste für die jw. anderen neu waren!) und natuerlich jede menge essen (manfred war ein ausgezeichneter grillmeister - assistiert von sonja! - einige brachten hervorragende salate mit - andere exzellenten kuchen! danke noch einmal auf diesem weg!).

als besonderes event durfte jedes kind am nachmittag ein weißes leibchen mit stoffmalfarben verunstalten, ah, gestalten! sehr viel kreatives kam dabei heraus!

der reibungslose ablauf war vor allem auch durch die helferleins (hannelore und liese) möglich, die unermüdlich weg- und hergeräumt haben!

gegen 18 uhr ging es dann dem ende zu.

alles in allem, ein toller tag, ein tolles fest! so wie es aussieht, werden wir das ganze nächstes jahr wiederholen!

frohe weihnachten - merry christmas

die windbichlers wünschen allen verwandten, freunden und besuchern dieser seite ein frohes und gesegnetes weihnachtsfest!

mögen alle wünsche in erfüllung gehen.

vor allem aber hoffen wir auf ein friedliches und geruhsames fest der feste.

für jacob ist es ja der erste heilige abend. wir werden selbstverständlich (auch mit bildern) berichten, wie es ihm gefallen hat!

alles liebe,
martina, jacob und joerg (im namen der ganzen familie)

gute nachrichten aus bromberg: der whirlpool steht und liese und hans genießen ihn bereits.

beweis gefällig? hier ist ein foto!

[zum vergrößern anklicken]

ich möchte mich bei allen freunden und verwandten für eure glückwünsche, geschenke und vor allem euer kommen am samstag bzw. sonntag bedanken!

zur erinnerung an die beiden tage haben wir einige bilder für euch bereitgestellt: samstag, 24. mai 2003 und sonntag, 25. mai 2003.

viel spaß beim ansehen und liebe grüße
liese

liebe mama, liebe liese!

wir wuenschen dir alles, alles gute, gesundheit und “brave enkelkinder” zu deinem heutigen runden geburtstag!

hannes, sonja, martina, joerg & zwergenkoenig!

weitere eintragungen ins glueckwunsch-forum sind hier moeglich: forum

willkommen auf unserer neu gestalteten website!

wir freuen uns über ihre kommentare auf unseren news seiten und ihre beiträge in unserem forum

danke für ihren besuch und kommen sie bald wieder!